Marcel Proust y el yo dividido. En busca del tiempo perdido
Libro “Marcel Proust y el yo dividido. En busca del tiempo perdido”
Autor: Edward Bizub – académico suizo-estadounidense
Traductor: Héctor Pérez-Rincón – neurólogo, escritor y traductor
Editorial: Palabras y Plumas Editores, México
Título original: “Proust et le moi divisé : la Recherche, creuset de la psychologie expérimentale”
Una obra ambiciosa que tiende un maravilloso puente entre la ciencia y la literatura. Un interesante cruce entre la neurología, la psicología y el arte de la novela.
En la novela de Proust hay dos memorias (la memoria voluntaria y la memoria involuntaria) que, por un instante, consiguen unirse en un breve momento de lucidez, a través de un olor, de un sabor o de un objeto.
Lo que aporta el doctor Bizub es una comparación entre la historia de casos clínicos famosos sobre la escisión del yo y los momentos clave de En busca del tiempo perdido. La memoria involuntaria le permitirá al protagonista hacer emerger su otro “yo”, y así nos pueda enseñar una serie de momentos que le permitirán a Marcel que aflore el “yo profundo del escritor”.
El autor nos habla también sobre los experimentos realizados por el padre del escritor, el doctor Adrian Proust, que posiblemente hayan influido en la obra de su hijo, así como los descubrimientos de Sigmund Freud de la relación entre el ego, el superego y el id.
También descubriremos más datos sobre la constante depresión que sufría Proust, manifestada sobre todo como un problema asmático, así como sobre los diversos remedios a los que recurrió para curarse.
Un momento esencial en la vida de Proust fue la muerte de la madre. Fue uno de los golpes emocionales más duros, que le hace a Proust posponer una y otra vez la creación de su obra. Sin darse cuenta de que en la creación literaria estaba la única oportunidad de hallar a su otro yo.
La enfermedad, los celos, la represión, el sadomasoquismo, la memoria voluntaria e involuntaria y la búsqueda de la vocación representan los temas principales de la novela. El doctor Bizub indaga por los diversos experimentos médicos buscando las causas de neurosis, paranoias, esquizofrenias e histerias, sin dejar de lado en ningún momento la experiencia literaria y personal de Marcel Proust.
Sobre la idea del “yo dividido” escribe también Robert Louis Stevenson, en 1886, en su novela “El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde” (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde). Obra que Proust leyó en su momento y con la que, probablemente, haya encontrado algún tipo de identificación o inspiración.
Los lectores opinan:
«Interesantísimo. Para los que no nos cansamos de leer diferentes aspectos de la obra del novelista este libro abre una puerta nueva pocas veces comentada sobre la relación entre su novela y la ciencia médica de la época.»
Libro en Amazon: https://www.amazon.es/dp/B00I4VXQIU/
En librería: El Sotano Libros
Presentación del libro: https://youtu.be/xQ83EvahCgM
Artículos que te podrían interesar:
- Ningún artículo encontrado
